春晚郊行有怀

张炜 ·

行春车马渐无多,閒步郊原玩物华。 已角未腴阴径笋,似香非韵别篱花。 子规饶舌空催客,蛱蝶贪游不恋家。 常记湖边同咏赏,归鞍扶醉月笼纱。

白话文译文

踏春的车马渐渐稀少,我悠然漫步在郊野,赏玩自然风华。小径旁初露尖角尚未肥嫩的竹笋,篱笆边似有清香却欠风致的新花。杜鹃鸟兀自饶舌空催行人,花蝴蝶只顾嬉游忘了归家。常忆当年湖边一同吟赏,归途醉倚马鞍,但见月色如轻纱漫洒。