陪同舍登望越亭观潮
吴越中分江一派，两岸溪山扫浓黛。
茫茫云海迷烟空，方诸宫外天为界。
潮波吐纳谁使然，欲到先冲海门隘。
江浅洲长碍奔放，势益汹汹怒而噫。
方看隐起玉堤横，忽复飞腾雪花碎。
高浪翻空雷吼怒，黑沙崛起云崩坏。
山岳倾颓惊炫转，鲸鹏摩戛舞幽怪。
大声吹地恣淙淙，馀响振天轰磕磕。
恍如白帝盛羽卫，风搅旌幢纷旆旆。
从以百万虎与貔，组练精明呼声大。
世间奇观独雄绝，坐令耳目俱松快。
津亭晚霭动遐想，樽酒相欢信良会。
木落山空秋气高，情多思远人寰外。
杜老扶桑有遗恨，韩子鲸鱼思饱脍。
豪气英风终不泯，海色天容自相对。
同来俱是蓬山侣，蕊简玉书名姓在。
东游不用浮海航，仙骥追风云作盖。
却须从此排阊阖，丛铃响杂飞霞佩。
通明殿里缀仙班，官府纵多君莫悔。
白话文译文
吴越之地被江流中分为两脉，两岸青山如浓黛扫过。苍茫云海遮蔽了朦胧天空，方诸宫外仿佛以天为界。潮水吞吐是谁在驱使？未到之前先冲垮海门关隘。江浅沙洲长，阻碍了奔放水势，反而更显汹涌怒号。刚看见如玉堤坝隐隐隆起，转眼又化作飞腾的碎雪浪花。高浪翻空如惊雷怒吼，黑沙突起似云崩山坏。山岳仿佛倾倒令人目眩神迷，鲸鹏相击舞动幽暗奇景。巨响震地恣意奔涌，余响轰天不绝于耳。恍若白帝率领盛大仪仗，狂风搅动旌旗猎猎飘扬。更有百万虎豹相随，甲胄鲜明呼声震天。世间奇观唯独此处雄绝，直教人耳目酣畅松快。渡口亭台暮霭牵动遐思，举杯共饮确是一场佳会。木叶落尽山色空明秋气高远，情思缱绻恍若超脱人寰。杜甫曾叹扶桑留有遗恨，韩愈亦思鲸脍饱餐之味。豪气英风终究不会泯灭，海色天光永远相对无言。同游皆是蓬莱仙侣般人物，仙册玉简早已题写名姓。东游不必乘浮海巨舟，自有仙骏追风踏云为盖。还须从此径排天门而入，铃音夹杂飞霞佩饰交响。待到通明殿里位列仙班，纵然官务繁多君莫后悔。