七夕用东坡韵

李彭 ·

老火微微迹已陈,稚金稍稍欲亲人。 蛛丝曲缀当时态,旧叶频浇见在身。 女隶不堪严侍立,天孙谁识靓妆新。 柳州太巧何须乞,怜汝题诗正角巾。

白话文译文

夏日的余威渐微踪迹已陈, 初秋的凉意悄然欲亲世人。蛛网垂丝犹存旧时姿态, 落叶承露频沾此刻衣身。凡间侍女难禁庄严侍立, 天上织女谁识靓丽妆新。灵巧本自天成何须乞讨, 怜你斜戴头巾漫咏诗韵。