南窗试笔砚二首

陆深 ·

紫阁花深吏散衙,肘悬金印净胡沙。 山中亦有閒勋业,拓得兰亭上白麻。 减却尘缘六十馀,背山花木面山居。 炉烟茗椀春风里,龙尾鸲睛自著书。

白话文译文

紫阁中花木繁茂,官吏们散衙下班,肘边悬挂的金印,洗净了胡地的风沙。山中也有闲适的功业,把《兰亭序》拓印在洁白麻纸上。 减去尘世缘分六十多年,背靠青山、花木环绕,面对山居。春风里炉烟袅袅、茶碗飘香,用龙尾砚和鸲鹆眼(宝砚)自己著书。