长芦五绝句 其五

孔武仲 ·

去尽江湾伴侣船,整帆徐出浦沙边。 风涛沃日心弥壮,老矣无因似昔年。

白话文译文

江湾的同行船只都已远去不见, 我独自理好船帆缓缓驶出沙岸边。风浪滔天,涤荡红日,胸中豪情愈加强烈, 只叹年华老去,再难重现昔日的勇毅画面。