赠王环中李彭 · 宋拄策前年访草堂,挂帆烟际在西江。 诗随鸿雁来春渚,梦逐蟾蜍入夜窗。 辞聘知君追孺子,屡空嗟我似穷庞。 菟裘欲买为邻并,岁晚相期倒百缸。 ♥ 0白话文译文前年我曾拄着竹杖拜访你的草堂, 一叶轻帆在烟波渺渺的西江飘荡。春洲上收到你随鸿雁寄来的诗篇, 夜梦中清辉似蟾影攀入我的小窗。你辞谢征召如古时高士徐孺子, 我频陷困顿恰似当年的庞公贫寒。真想买下菟裘之地与你结庐为邻, 待到晚年相约对饮这百缸佳酿。