泉州安静堂

蔡襄 · 宋

庭松永昼啭春禽，天气初晴又半阴。 惆怅此生多病恼，正看行乐独伤心。

白话文译文

庭院松枝间春鸟终日啼鸣，天气刚放晴又转作半阴。此生总被多病惆怅侵扰，看他人行乐时更觉伤心。