摸鱼儿 己酉重登陆起潜皆山楼，正对惠山
步高寒、下观浮远，清晖隔断风雨。
醉魂误入滁阳路。
落莫不知何处。
栏屡拊。
又却是，秋城自有芙蓉主。
重游倦旅。
对万壑千岩，长江巨浪，空翠洒衣履。
景如许。
都被楼台占取。
晴岚暖霭朝暮。
乾坤静里闲居赋。
评泊水经茶谱。
留胜侣。
更底用，林泉曳杖寻桑苎。
休休访古。
看排闼青来，书床啸咏，莫向惠峰去。
白话文译文
迎着清寒缓步登上高楼，俯瞰缥缈远空，澄澈天光仿佛隔开了山间风雨。醉意朦胧间误入了滁阳古道，茫然不知身在何方。几度凭栏沉吟，却见秋色城池中，芙蓉自在地绽放着它的风华。再度来游，我这倦旅之客，面对千岩万壑、长江巨浪，只觉满山空翠洒落衣襟。如画美景这般动人，却多被楼台亭阁占尽。朝暮间晴峰叠翠、暖霭浮烟。在这天地清宁间闲居作赋，品评《水经》、考校茶谱。留连于这佳境与知己相伴，又何须执杖去深林幽泉寻觅桑苎翁的足迹？且安然作罢访古之念吧——看那青山推门送来苍翠，伴着书案前的长吟低咏，不必再向惠山峰顶寻幽探胜了。