为贵朽石法师赋竹窗诗
种竹窗乃幽，窗幽竹逾好。
孚甲炯外扬，空虚默中抱。
疏玄午阴繁，短枕秋声早。
值者岂不多，契兹良独少。
多福阐玄机，香山发天藻。
金石谁再宣，琅玕自相保。
兀者今在斯，于焉将远绍。
亦尝戻江皋，观我庭前草。
白话文译文
种了竹子，窗户便显得幽静；窗户幽静，竹子也愈发美好。笋壳鲜明地向外舒展，竹心虚空却默默内守。稀疏的竹影在正午格外繁密，短枕上早早传来秋声。遇见竹子的人难道不多？真正契合这份意趣的却极少。有福之人阐发玄妙机锋，香山居士挥洒天然文采。金石之声谁能再次传扬？唯有琅玕竹彼此相依。兀然独坐的人如今在此，将要把这风骨远继传承。也曾到过江边，看过我庭前的青草。