送吕二守西征二首

边贡 · 明

六月戎船上逆流，书生弹铗取封侯。 夜来羽檄江边过，闻说西戎破剑州。 巫峡瞿塘十丈波，大宁盐井火云多。 贼巢散满空山里，旧日居民有几何。

白话文译文

六月里，战船在激流中逆水而上，一位书生弹着宝剑，立志要博取封侯的功名。夜里，紧急军报从江边飞驰而过，听说西边的敌人已经攻破了剑州。巫峡和瞿塘峡波涛汹涌，高达十丈；大宁的盐井一带，烽火与热浪交加。贼寇的巢穴散落在空旷的山中，往日的居民如今还剩下多少呢？