封少司马曾公子玉七十初度奉寄二首 其一
薇省何年赋遂初，岳云关月照悬车。
缁衣家代司徒职，金匮人滕尚父书。
已诏门庭供几杖，且从江汉狎樵渔。
岁开七帙方强健，宪老还来拜玉除。
白话文译文
当年在官署任职时，何时曾想过归隐的愿望，如今归隐后，山间的云雾和关塞的明月都映照着你的安闲车驾。你家世代担任司徒这样的要职，身着官服，而你的才智如同姜太公一般，足以藏于金匮之中。朝廷已下诏赐予你家门庭几杖以表尊崇，你暂且与江汉边的樵夫渔夫为伴，过闲适生活。如今你年届七旬，身体仍然强健，待到朝廷需要元老时，你还会回来朝拜玉阶。