阴雨连旬诗以懊之八首 其七

郭之奇 ·

心惟行此素,居莫苟求安。 雨色因人苦,风音为我寒。 旧年摧晚暮,残夜久迷?。 世事浮云过,君怀必自宽。

白话文译文

心中只愿坚守这份质朴,居处也不苟且求取安逸。雨色因人的愁苦而显得凄楚,风声因我的孤寂而透着寒意。往昔的岁月已摧残至暮年,残夜漫长久久地迷蒙。世间万事如浮云般飘过,你的胸怀定要自我宽解。