送陈佥宪于舜之任浙中
蜀西使君才且雄，绣衣谒帝明光宫。
紫髯白面惊左右，剧谈吐论回悲风。
金钟翠釜世希有，紫电掣曳凡马空。
兴来落笔满毫素，片片青天飞白虹。
朝回遇我长安陌，谓是夷门抱关客。
亟呼美酒登高楼，蛾眉千金轻一掷。
是时春尽寒云愁，杨花糁糁萦芳洲。
金羁驰骤尘沙起，万里不见黄河流。
拔剑起舞君且留，茫茫世事空百忧。
五陵豪侠散烟雾，魏国平原今在否。
酒阑看君双玉玦，会稽茫茫不可越。
乘兴还从剡曲舟，相思空寄樟亭月。
樟亭月色满荷花，青山绿水拥鸣笳。
谁邻金马羁栖客，怅望银河慱望槎。
白话文译文
蜀西来的使君才华横溢且雄武，身着绣衣在明光宫谒见天子。紫髯白面让左右都为之惊叹，高谈阔论时声如悲风回荡。金钟翠釜世间罕见，紫电般的骏马飞驰，凡马皆空。兴致来时挥毫落笔满纸生辉，片片青天中飞起白虹。朝罢回程在长安街头遇见我，说我是夷门守关的隐士。急忙呼唤美酒登上高楼，为美人不惜千金一掷。此时春末寒云凝愁，杨花纷纷飘落在芳洲。金鞍骏马奔驰扬起尘沙，万里之外不见黄河水流。拔剑起舞请您暂且停留，茫茫世事空有百般忧愁。五陵豪侠如烟雾散去，魏国平原如今还在否？酒尽时看着您双玉玦，会稽遥远不可跨越。乘兴还可沿着剡曲的舟船，相思只能空寄樟亭的明月。樟亭月色洒满荷花，青山绿水环绕着鸣笳。谁怜我这位金马羁旅的客子，怅望银河上的博望槎。