草书歌
吾庐宛在水中沚，车马喧嚣那到耳。
一堂翛然卧虚旷，蝉声未断虫声起。
有时寓意笔砚间，跌宕奔腾作诙诡。
徂徕松尽玉池墨，云梦泽乾蟾滴水。
心空万象提寸毫，睥睨醉僧窥长史。
联翩昏鸦斜著壁，郁屈瘦蛟蟠入纸。
神驰意造起雷雨，坐觉乾坤真一洗。
小儿劝我当自珍，勿为门生书棐几。
白话文译文
我的草庐仿佛浮在水间小洲，尘世车马喧嚣半点传不到耳旁。满堂空旷只余悠然卧榻，蝉鸣未歇秋虫吟唱又起。偶尔把心意托付笔墨纸砚，笔势奔放激荡泼洒出奇崛气象。像徂徕山的古松浸透玉池墨汁，如云梦大泽将枯时蟾蜍滴落水珠。心境澄明揽尽天地万象，轻提寸毫斜睨醉僧张旭、远窥狂草大家张长史。墨迹连绵似暮鸦点点栖壁上，笔锋虬曲如瘦蛟盘绕入纸张。心神驰骋间竟唤来雷雨交加，坐观天地仿佛被清雨涤荡一新。稚儿在旁轻声劝我多加珍重，莫再为门生题字写满木案几。