过开宝谒田端彦
翛然策羸马,偶造释子居。
欣与遁世士,共阅瞿昙书。
脱屐弄清泚,曲肱翳扶疏。
鸟起短筇外,钟鸣幽梦馀。
高论信绝俗,磊落包六虚。
万古才一瞬,天地真蘧庐。
逸兴殊未已,恨彼白日徂。
讵觉厌尘滓,徜徉方自娱。
白话文译文
轻松地骑着瘦马,偶然来到僧人的住处。欣喜地与避世的隐者,一同翻阅佛陀的经书。脱鞋在清泉边濯足,曲臂枕于枝叶扶疏的树荫。鸟儿从短竹杖外惊飞,钟声惊醒了幽深的梦境。高妙的言论确实超脱凡俗,胸怀磊落包容天地四方。万古时光不过一瞬,天地不过是暂居的旅舍。超逸的兴致还未消歇,却憾恨那白日匆匆逝去。何曾感到尘世的烦扰,正自在徜徉自得其乐。