古樟书堂项安世 · 宋问讯书堂士，门前有古樟。 植根深入地，盘势阔连冈。 雾合琴书润，风来砚席凉。 试赓云下曲，馀韵绕琳琅。 ♥ 0白话文译文探问书堂中的文士， 只见门前挺立着古老的樟树。 它的根脉深扎在厚土之下， 枝干盘曲，树冠舒展仿佛与远山相连。 雾霭漫来时，浸润着琴与书卷， 清风吹过处，砚台和坐席一片沁凉。 我试着续写那云影下的诗章， 余音袅袅，仿佛环佩琳琅在风中轻响。