岁暮吴孺子 · 明越客好游当岁暮，草堂习静自情亲。 闭门觅句留残腊，倚杖看山待早春。 鸟雀入林知有我，烟霞为伴若无身。 何当别去西湖上，万树梅花刺眼新。 ♥ 0白话文译文我这个越地的游子，在岁末时节，喜欢在草堂中静心独处，倍感亲切。关上门寻找诗句，想要留住残冬的时光；拄着拐杖眺望群山，静静等待早春的到来。鸟雀飞入树林，仿佛知道有我在；烟霞与我为伴，几乎感觉不到自身的存在。何时才能告别这里，前往西湖之上，看那千万株梅花，开得耀眼夺目。