感事偶题七首 其六

陈振家 · 当代

江湖险恶托身难,养拙深山赋考槃。 路有荆藜侧身过,野逢蛇蝎乜斜看。 天心自有囊中策,王事何妨壁上观。 淡泊从容莫多计,聊将风雅补酸寒。

白话文译文

江湖险恶,难以安身立命,不如归隐深山,过着简朴自在的生活。路上遇到荆棘草丛,就侧身闪避;野外碰上蛇蝎毒物,也只斜眼瞥过。上天自有它的谋划安排,朝廷大事何必插手,不妨袖手旁观。保持淡泊从容的心态,不必多费心机,姑且用吟诗作赋的风雅来弥补生活的清贫与寒酸吧。