题阙 其五十六

王世贞 ·

元嘉修内政,江左乃宴宁。 淳熙急外攘,庶事实励精。 再举再辱师,戎马反纵横。 拓跋威方振,完颜治复平。 两劲迫自完,谁能问合并。 少保痛朱仙,太尉悔崤?。 事机苟一失,千载遂无成。

白话文译文

元嘉年间注重内政建设,江南一带因此安宁太平。淳熙时期急于对外抵御,各项政事都励精图治。但两次出兵两次使军队受辱,战马反而四处纵横。拓跋氏的威势正在振起,完颜氏的统治又恢复平定。两个强敌各自被迫保全自身,谁还能过问天下统一呢?少保在朱仙镇痛心不已,太尉在崤?留下悔恨。时机一旦错过,千年之后也难有成就。