寄曾季永

赵蕃 ·

水竹悬知属所思,风埃遥想未忘诗。 万言何有一杯直,三径宁须五斗为。 安否频来道州札,缄封更得白鹅碑。 政和父老犹存否,烦与殷勤访逸遗。

白话文译文

想必你仍眷恋那水畔竹林的风致, 风尘途中也未曾忘却吟咏诗思。万言献策怎比得一杯酒的真趣, 既归园田何须为五斗米折腰驱驰。时常收到你从道州寄来的平安书信, 信笺封缄犹如妙墨镌刻的白鹅碑。政和年间的乡亲们是否依然健在? 劳你细细探访那些隐逸的贤士遗老。