壮士吟次唐人韵
士厌贫贱思起家，富贵何在发已华。
不如为国戍万里，大寒破肉风卷沙。
誓捐一死报天子，兜鍪如箕铠如水。
男儿堕地射四方，安能山栖效园绮。
塞云漠漠黄河深，凉州新城高十寻。
风餐露宿宁非苦，且试平生铁石心。
白话文译文
壮士厌恶贫贱想要建功立业，可富贵未到鬓发已花白。不如去为祖国戍守万里边疆，任凭严寒刺骨风沙扑面。誓死报效君王一片赤诚，战盔大如簸箕铁甲寒似水。男儿生来志在四方征战，怎能隐居山林效仿园绮？边塞黑云沉沉黄河幽深，凉州新城巍巍高达十寻。风餐露宿岂能说不艰苦？正可磨砺我生来的铁石心肠。