苗家女陈振家 · 当代自制靛蓝濡布麻，连裙及膝缛边花。 头巾细绣密葩卉，发髻高梳藏鬓鸦。 佩饰独钟银手镯，翻山偏擅赤跂丫。 初来琼岛寡闻识，对岭争观苗寨娃。 ♥ 0白话文译文自己制作的靛蓝染料浸染了麻布衣裳，长裙垂到膝盖，裙边绣满繁密的花纹。头巾上细细绣着密密的花卉图案，高高的发髻盘在脑后，藏起鬓边的黑发。她独爱银手镯作为佩饰，翻山越岭时偏偏喜欢光着脚丫。初到海南岛时我见识太少，对着山岭争相观看苗寨的姑娘。