舟行至湖口作
谁向风前吹竹箫，箫声呜咽还飘摇。
我从南武过湖口，肖我离思为写描。
晚来湖畔行人少，惟有湖边双白鸟。
箫声渐远风篁来，篁杂水声鸣未了。
湖边隐者谁家宅，门对澄湖映寒碧。
水竹之间客卜居，征人愿此开荆栅。
白话文译文
是谁在风中吹响了竹箫？箫声呜咽低沉，随风飘摇。我从南武来到湖口，箫声仿佛描摹出我心中的离愁。傍晚的湖畔行人稀少，只有湖边那一对白鸟。箫声渐渐远去，风吹竹林的声音传来，与流水声交织在一起，久久不停。湖畔隐居的人家是谁的宅院？门正对着清澈的湖水，映着寒碧的波光。在水与竹之间，有人择地而居，远行的人多么希望也能在这里搭一间茅屋。