次前韵

何良俊 ·

行乐难逢在晋京,人生谁得俟河清。 即教老去难忘酒,纵使贫来不废情。 粉黛连宵皆好月,管弦逐日有娇莺。 天公乞与百年活,肯向西方觅化城。

白话文译文

在京城想要尽情欢乐实在难得,人生短暂,谁能等到黄河水变清呢?即使老了也难忘却饮酒,纵然贫穷也不会废弃真情。美女整夜相伴,都有美好的月色;管弦乐声每天伴随着娇美的莺歌。老天爷如果赐给我百年的寿命,我怎肯去西方寻找那虚幻的化城?