秋夜

吕福 · 清

月明觉秋冷，人定觉秋清。 帘透疏梅影，无花亦有情。

白话文译文

月光明亮，才觉察到秋夜的寒冷；夜深人静，更感到秋日的清幽。竹帘透出疏疏落落的梅影，虽无花朵，却也别有韵味。