观稼二首 其二

韩琦 ·

一夕甘滋起瘁田,斗回灾沴作丰年。 便晴谁恐禾生耳,将熟偏宜谷捺弮。 云退不留驱旱迹,气清浑露已秋天。 衰翁岂独同民乐,更觉诗豪似有权。

白话文译文

一夜喜雨润活了焦枯的田野,星斗回转间凶年转作丰年。天放晴了,谁还担心久雨会让禾穗霉变?谷物将熟时最宜这晴日朗照,让谷穗饱满低垂。旱云散尽不留痕迹,天地澄明已透出秋日的气象。我这老翁不只与农夫共享欢欣,更觉胸中诗情激荡,气概万千。