首尾吟二首
老夫非是爱谈虚，世事纷纷与梦俱。
莫道忘羊专博塞，须知得鹿亦蘧庐。
曾闻聃叟论刀密，欲起坡翁笑磨驴。
信有眼前一杯酒，老夫非是爱谈虚。
老夫非是爱闲言，膏火怜渠谩自煎。
汉史偶观方技传，南华深契达生篇。
贤愚贵贱真同尽，才辨聪明不要全。
几个孟郊鸣未了，老夫非是爱闲言。
白话文译文
老夫并非喜欢空谈，世间纷扰如同梦境。别说丢了羊就只顾赌博，要知道得到鹿也不过是幻梦一场。曾听老子谈论刀锋的奥秘，想请东坡先生笑话那拉磨的驴。眼前确实有这一杯酒，老夫并非喜欢空谈。老夫并非喜欢闲言碎语，可怜那灯油白白地煎熬自己。偶然翻阅《汉书》中的方技列传，深深领会《南华经》里的达生篇章。贤愚贵贱最终都一样，才智与聪明不必求全。有几个像孟郊那样吟唱不停的人？老夫并非喜欢闲言碎语。