泰和普阁寺壁颜辉画
涂生少与鬼神遇，家在我乡社山住。
踏破山河画得名，颜辉服役从之屡。
清贫四壁自挥手，旋题粉垩分新旧。
匣移好事为汝留，百年风雨人间寿。
泗水一盂捲沧海，娉婷妖孽颜如灰。
水平咄嗟具汤沐，运持万斛青莲开。
胡奴金童发拳曲，鼗鼓声喧叫万回。
玉环堆坏不能扶，天台惠林游国都。
杖头三国几英杰，识者当时知有无。
忽从殿角出彪虎，仓皇悔不弯弓弩。
走过盘拿值一龙，前额披鳞咸争武。
两禅痴坐殊不惊，松阴露滴秋冥冥。
寒山拾得笑何事，老佛垂发东南行。
定光亦向长汀去，千年狝猴作人语。
徵也光华照末来，胡雏那得相宾主。
光中兵甲血相溅，石勒诸儿眼如鼠。
括囊笑杀万缘空，醯鸡起灭何匆匆。
男儿一身佩宇宙，万亿劫后应相逢。
神交语了未可终，金鸡飞出扶桑红。
静巷道人正结夏，赤脚拟踏崚嶒峰。
邀我题诗观明月，如此风流何远公。
古来梦幻当相续，天地茫茫有形梏。
生事不逢随眼前，世间何事非蕉鹿。
跨牛庵前芳草绿，直上青天放黄犊。
机锋禁署腾玉霄，风流太史黄山谷。
白话文译文
涂生年少时曾与鬼神相遇，家住在我家乡的社山旁。他踏遍山河，因画作闻名，颜辉多次跟随他学习。家中清贫，四壁空空，他独自挥笔作画，在墙上用白粉涂写，新旧交替。画匣被好事者珍藏，为你留存，历经百年风雨，人间长寿。一盂清水如卷起沧海，妖媚的鬼怪面色如灰。顷刻间准备好沐浴之水，运持万斛青莲盛开。胡奴和金童头发卷曲，鼗鼓声喧闹，呼唤万回。玉环堆砌倒塌无法扶持，天台惠林游历国都。杖头三国几位英杰，有识之士当时知道他们的存在。忽然从殿角窜出彪虎，仓皇间后悔没有弯弓射箭。跑过去抓住一条龙，前额披鳞，众人争相比武。两位禅师痴坐不动，松阴露滴，秋色冥冥。寒山拾得在笑什么事？老佛垂发向东南而行。定光也向长汀而去，千年猕猴说人话。征伐的荣光照耀未来，胡雏怎能成为宾主？光中兵甲血光飞溅，石勒那些小儿眼睛如鼠。收起口袋笑看万缘皆空，醯鸡起灭多么匆匆。男儿一身佩戴宇宙，万亿劫后应能相逢。神交之语未可终了，金鸡飞出，扶桑红日。静巷道人正在结夏，赤脚打算攀登险峻山峰。邀我题诗观赏明月，如此风流，何异于远公。自古以来梦幻当相续，天地茫茫有形的束缚。人生际遇不逢时，只随眼前，世间何事不是蕉鹿之梦？跨牛庵前芳草碧绿，直上青天放牧黄犊。机锋在禁署如腾跃玉霄，风流太史黄山谷。