挽梦锡机宜寺簿 其一

张元干 ·

零落梁溪客,何堪郑子悲。 闭门专学易,拥鼻爱哦诗。 臭味方投合,行藏罕遇知。 他年乡饮酒,扬觯相威仪。

白话文译文

零落飘泊的梁溪游子啊, 怎堪承受这郑国大夫般的深悲。闭门专心研习《易经》, 掩鼻沉吟独爱吟咏诗篇。方才与你志趣相投结为知己, 人生行止却难遇真正知音。待到将来乡饮酒礼重逢之日, 定见你举杯相敬的庄重仪容。