晚霁

陈振家 · 当代

一谷桫萝过雨凉,满坡黄犊嚼残阳。 喜看峰影同吾瘦,相对嶙峋立莽苍。

白话文译文

雨后,整个山谷的桫椤和藤萝透着清凉,山坡上,黄色的小牛犊在夕阳余晖里悠闲地嚼着草。欣喜地看到山峰的影子和我一样清瘦,我们彼此相对,嶙峋地矗立在苍茫的天地之间。