河上送春二首 其一

黎遂球 ·

水气侵鸠闷,风帆掠燕狂。 白看梨梦破,红变杏梢香。 放舸依林遍,装云去路长。 惯将春色住,何意又他乡。

白话文译文

水汽弥漫,惹得斑鸠都烦闷;风吹船帆,掠过燕子更张狂。雪白的梨花看着像梦境破碎,红艳的杏花在枝头散发清香。放舟沿着树林遍处停靠,船行仿佛载着白云,前路漫长。我本已习惯把春色留住,谁料又为何流落在他乡。