扬子道中寄陈君佐
别我如不忍，念君方索居。
萧然对松竹，独自理图书。
击钵诗无敌，连环辩有馀。
骅骝志万里，那久困盐车。
会合未云久，笑言今苦赊。
山空愁夜鹤，野阔沸春蛙。
雨涨新波满，烟昏故垒遮。
输君官守佚，吟遍郡园花。
白话文译文
与你分别时，你仿佛不忍离去， 想起你正独居一方，更添思念。你独自面对着萧疏的松竹， 在寂静中整理着诗书文章。即兴作诗，才思无人能及， 辩论时环环相扣，余韵悠长。千里马本志在驰骋万里， 怎能长久困顿于盐车之中？ 相聚的时光总是短暂， 而今谈笑竟已这般遥远。空山里夜鹤哀鸣惹人愁绪， 原野上春蛙喧腾更显苍茫。雨水涨满新流的河泊， 雾霭遮住旧日的营垒。羡慕你身居官位却得清闲， 吟咏的脚步踏遍了郡园的花丛。