次韵履仁春江即事
二月江南黄鸟鸣，春江千里绿波平。
朱甍碧瓦参差去，水荇兰苕次第生。
风外鞦韆何处笑，日斜钟鼓隔花晴。
洞庭烟霭孤舟远，茂苑芳菲万井明。
唱断竹枝空复恨，流连芳草不胜情。
何时载酒横塘去，共听吴娃打桨声。
白话文译文
二月江南，黄莺啼鸣，春江千里，碧波平静。朱红的屋脊、青绿的瓦片参差隐现，水中的荇菜和兰草次第生长。风吹过，哪里传来秋千上的笑声？夕阳西斜，隔着花丛传来钟鼓之声。洞庭湖上烟霭迷蒙，一叶孤舟渐行渐远，茂盛的花园里百花盛开，万家灯火通明。唱罢了《竹枝词》，空留遗憾，流连于芳草之间，情意难舍。何时才能带着酒，去横塘边上，一起听那吴地姑娘划桨的歌声？