紫烟夜思邓云霄 · 明楼头搔首夜凄凄，下界消声翠霭迷。 九月露寒频警鹤，三更潮到已鸣鸡。 坐来华月催新句，行处名山忆旧题。 惆怅平生诗思苦，梦魂长绕浣花溪。 ♥ 0白话文译文在楼头挠着头发，夜色凄清冷寂；下方人间寂静无声，翠绿的烟雾迷蒙。九月露水寒凉，白鹤频频惊叫；三更潮水涌来，公鸡已经啼鸣。坐对华美的月光，催逼着新诗句；行经名山胜地，又忆起旧日题咏。一生为作诗辛苦思虑，心中惆怅；梦魂总绕着那浣花溪，久久徘徊。