题刘紫微贡父公是集一首
惆怅栾城旧朋执,何殊阙里孔颜徒。
达生自信诚知命,晚节遭逢德不孤。
贯悉该明汉中垒,雍容通雅蜀相如。
老成流辈方吹荐,典训斯文示后儒。
疏奏襄阳正平手,表章天策伯褒俞。
明窗棐几一呻绎,背痒政逢长爪姑。
白话文译文
心中惆怅栾城故友已远去,正如阙里孔子颜回般难得相遇。他通达人生坚信命运天定,晚年节操高尚德望不曾孤寂。学识贯通可比汉朝刘中垒,仪态从容恰似蜀地司马相如。当老成之士方才推荐颂扬,典范文章便昭示后世儒徒。奏疏如襄阳祢衡亲手书就,表章似天策府李伯褒文笔。明窗净几前低声吟诵推敲,背后发痒却再无知己搔抚。