莲花峰

龚敩 ·

清塘山色碧如流,荷叶荷花几度秋。 太乙仙人青玉舫,沅湘词客翠云裘。 平湖远远连舟渚,芳草青青隐鹭鸥。 晚雨渐乾霞鹜散,教人虚泛采莲舟。

白话文译文

清澈的池塘倒映着山色,碧绿如同流动的波光;荷叶与荷花,不知又经历了几个春秋。太乙仙人乘坐着青玉雕饰的画舫,沅湘的词人身披翠云织就的裘衣。平阔的湖面远远连接着沙洲上的小船,青青的芳草丛中隐藏着白鹭与沙鸥。傍晚的雨水渐渐干了,晚霞与野鸭一同消散,教人空自泛着那采莲的小舟。