枕上闻急雨二首陆游 · 宋枕上雨声如许奇，残荷丛竹共催诗。 唤回二十三年梦，灯火云安驿里时。 酒病羁愁一洗空，长歌高枕雨声中。 传闻溪港深三尺，明日扁舟处处通。 ♥ 0白话文译文枕上听到的雨声如此奇妙， 残荷与丛竹一同催动我的诗情。这雨声唤回了二十三年前的梦境—— 那时我正歇在云安驿站，对着昏黄灯火独坐深宵。酒后的惫乏与漂泊的愁闷都被洗刷一空， 我枕着雨声高声吟咏，心境豁然贯通。听说溪涧港汊的水位已涨到三尺深， 明日该可乘一叶轻舟，四方畅行无阻了。