访友南俸三首 其二

陈振家 · 当代

远来释渴岂能耽,才摘青椰饮最甘。 新米无多供腹足,嫩鸡虽少付厨堪。 话愉显见能心契,技痒何妨便手谈。 习习山风吹晚照,意惬情闲梦定酣。

白话文译文

远道而来解渴怎能耽搁,刚摘下的青椰喝着最甘甜。新米虽不多足够填饱肚子,嫩鸡虽小也值得下锅烹煮。谈笑间显然能心意相投,手痒了何妨来下盘围棋。习习山风吹拂着夕阳余晖,心满意足悠闲自在,定能睡个酣甜的好觉。