省中秋晚即事郭谏臣 · 明斜日薄西山,幽斋梦初醒。 窗虚隙照明,室静炉烟冷。 老圃带秋容,疏林淹暮景。 省中出每迟,松落空阶影。 ♥ 0白话文译文夕阳斜斜地落在西山边,我在幽静的书斋里刚刚从梦中醒来。窗户透空,缝隙里映进明亮的光线;房间安静,炉中的香烟已经冷却。园中的秋菜带着秋天的容颜,稀疏的树林笼罩在暮色中。在官署中每次出来都很晚,松树落下空空的台阶的影子。