送黄太宰先生致仕

罗钦顺 ·

马船横压大江湄,且对离筵赋别知。 天上风云还似昨,古来卿相亦如斯。 青山自是通行路,黄发何妨再起时。 家近兰亭春正好,未应高兴减羲之。

白话文译文

马船横停在大江边,且对着离别的宴席赋诗表达别情。天上的风云还像昨天一样变幻,自古以来公卿宰相也是如此。青山本来就是通行的道路,年老之人何妨再次被起用。家乡靠近兰亭,春色正好,你的兴致应该不会比王羲之减少半分。