长沙谒贾谊故宅

傅义 · 当代

喜看故宅换新装,生有宏才世不忘。 绛灌焉能毁身后,湖湘正是感恩长。 吊原难遣无穷憾,赋鵩聊宽九曲肠。 甃井石床欣犹在,熏衣新柚又流芳。

白话文译文

高兴地看到贾谊的故居换上了崭新的面貌,他生来就怀有卓越的才华,世世代代都不会被遗忘。绛侯周勃和灌婴哪能毁掉他身后的名声呢?湖湘大地对他的感恩之情源远流长。凭吊屈原也难以排遣心中无穷的遗憾,写下《鵩鸟赋》暂且宽慰那九曲回肠。砖砌的古井和石床依然令人欣慰地存在着,新种的熏衣草和柚子树又散发出芬芳,流芳百世。