宫词 其九朱诚泳 · 明人与花枝竞艳妆，重重珠翠绮罗香。 流苏帐小银屏暗，坐倚熏笼欲断肠。 ♥ 0白话文译文女子与花儿争相比美，精心打扮得同样娇艳；头上珠翠层层叠叠，绫罗衣裙飘散着芳香。流苏帐幕低垂狭小，银屏风暗淡无光；她独坐斜靠着熏笼，哀愁得几乎要断肠。