云谷杂诗十二首 其二 值风

朱熹 ·

山下风吹衣,山上风拔木。 茅茨何足保,瀛海虑翻覆。 永念执鬯人,无心还自恧。

白话文译文

山下的风吹动衣衫, 山上的风拔起树木。 茅草屋怎能保全? 更忧心大海翻腾颠覆。 长久思念那执掌祭祀的忠贞之人, 我无心于此,反觉自己惭愧。