滁州园池燕元氏亲属

韦应物 ·

日暮游清池,疏林罗高天。 馀绿飘霜露,夕气变风烟。 水门架危阁,竹亭列广筵。 一展私姻礼,屡叹芳樽前。 感往在兹会,伤离属颓年。 明晨复云去,且愿此流连。

白话文译文

暮色中漫步清池边,疏朗的林木将高天缀连。残余的绿意浸染着薄薄霜露,暮霭渐渐化作了林风轻烟。水闸旁耸立着高高的楼阁,竹亭里排开盛大的筵宴。初次依照姻亲之礼相聚,屡屡在芳醇酒杯前慨叹。感动于过往能在此刻重续,又感伤离别在衰老之年。明日清晨又将各自散去,唯愿此刻时光再慢些流转。