和贾阁老三首 其三

胡寅 ·

西云十日结重阴,葵箑桃笙自不禁。 书帙有缘灯耿耿,酒杯无伴雨沉沉。 君恩未报空怀禄,民瘼难医只愧心。 为问野麋何处好,莺鸣雕槛隔长林。

白话文译文

十日阴云层层遮蔽西天, 手中蒲扇与竹席的清凉也难解心闷。唯有书卷与耿耿孤灯伴我有缘, 酒杯空对绵长夜雨,无人共饮。君恩未报,空享俸禄心中不安, 民生疾苦难以疗治,徒存愧疚。若问那自在野鹿何处才得惬意? 听啊,雕栏黄莺的啼鸣正隔着幽深树林。