和耿天骘以竹冠见赠四首 其四

王安石 ·

冠工新意斲檀栾,雾卷云烝久未乾。 遗我山林真自称,何须貂暖配金寒。

白话文译文

工匠以新巧的构思雕琢出秀美的竹冠,竹纹如云雾缭绕蒸腾,久久仿佛未干。赠予我这山林隐逸之人,正与我的身份相称,何必非要奢华的貂皮温暖搭配金饰的清寒呢?