寄台岛倡独者

陈振家 · 当代

纵有关防横议侵,祖宗不认甚居心。 满街方块象形字,一口中华正统音。 姓出炎黄传续久,地连闽浙腹腰深。 金瓯岂许成残碎,事及存亡须细斟。

白话文译文

纵然有关卡阻挠和横加指责的议论,不认祖宗究竟是何居心?满街都是方方正正的汉字,张口就是中华正统的语言。姓氏源于炎黄子孙代代相传,土地连着福建浙江深入腹地。完整的疆土岂能容许破碎残缺,事关民族存亡必须仔细斟酌。