和慎思初入试院

商倚 ·

承诏抡材敢倦行,广庭深锁待群英。 分场自敌三千客,决胜谁降七十城。 夜案尚閒涂卷笔,晓堂方听读书声。 归时还有黄花否,已觉秋风满袖生。

白话文译文

奉命选拔贤才岂敢懈怠前行, 宽阔的庭院紧锁着等待天下英才。分设考场如对阵三千宾客, 决胜时刻谁能连下七十座城池? 夜半案前仍有批阅试卷的闲暇笔墨, 清晨堂中已传来朗朗读书声。归去时不知是否还有菊花可赏, 只觉秋风早已灌满我的衣袖。