和慎思诗呈同院诸公
秋日同文馆，群贤道足依。
心游黄卷静，目送白云归。
宝玉荆山尽，文星禁掖稀。
清谈欣屡接，纷若落琼玑。
秋日同文馆，云沉夕照光。
蛩吟阶下草，萤照屋间梁。
卧月搜诗句，挑灯认药囊。
夜阑独衾枕，归梦楚山长。
秋日同文馆，愁肠夜九回。
图书堆枕畔，歌吹隔墙隈。
宿鸟翻枝去，凉风带雨来。
新诗劳见寄，难继谪仙才。
秋日同文馆，群书昼可依。
衰迟多病在，留滞故园归。
但怕酒杯满，莫教诗卷稀。
惟羞狂斐句，瓦砾报珍玑。
秋日同文馆，晨晖带冷光。
綵云瞻凤阙，细雨忆鱼梁。
久事班超笔，空嗟赵壹囊。
帘閒坐无语，千丈旅愁长。
秋日同文馆，西风昨夜回。
燕巢留屋角，蛛网挂墙隈。
书任边韶懒，诗惭匡鼎来。
人人皆抱璞，谁是济川才。
白话文译文
秋日同文馆里，诸位贤士可互诉衷肠。静心读书时思绪沉静，抬眼望见白云飘向远方。荆山宝玉终有尽时，朝中却少文曲星光芒。清谈接连令人欣喜，妙语如琼玉纷纷落案旁。秋日同文馆中，暮云低垂映斜阳。蟋蟀在阶前草间吟唱，流萤照亮屋梁。卧看月光寻觅诗句，挑灯辨认药囊。夜深独拥衾枕，归乡梦似楚山悠长。秋日同文馆内，愁思每夜百转千回。典籍堆叠在枕畔，墙外隐约传来笙歌。栖鸟振翅离枝去，凉风携雨入窗来。劳君寄赠新诗作，自愧难追谪仙风采。秋日同文馆中，白日可依群书作伴。体衰多病常相随，久滞他乡思故园。只怕酒杯太满易醉，莫让诗卷渐稀疏。惭愧写下狂放句，瓦砾妄图报美玉。秋日同文馆前，晨光透着清冷。遥望凤阙映彩云，细雨勾起鱼梁记忆。久持班超投笔志，空叹赵壹囊中贫。帘幕静垂人独坐，旅愁千丈系心间。秋日同文馆处，昨夜西风已回旋。燕巢空留屋檐角，蛛丝悬挂墙垣边。读书渐如边韶慵懒，吟诗愧对匡衡才思。人人怀抱璞玉在，谁具渡江济世能？