次韵重九之什 其二

商倚 ·

昔年此日故园东,烂醉牛山到暮钟。 已往光阴那再得,如今羁旅又重逢。 渊明把菊情虽厚,子美登台愿莫从。 且看群书攲枕卧,病多仍负酒杯浓。

白话文译文

昔日重阳佳节在故园东边, 曾在牛山畅饮大醉直到暮钟悠远。 逝去的美好时光怎能再得? 如今漂泊在外,却又逢这重九之日。 陶渊明手持秋菊虽满怀深情, 杜甫登高时的憾恨却不必追随。 且让我斜倚枕畔遍览群书, 纵然多病,仍难舍弃杯中酒意浓醇。